feat: add azd ai agent project commands for Foundry endpoint management#8162

trangevi merged 4 commits into

mainAzure/azure-dev:mainfrom

hui/ai-project-commandAzure/azure-dev:hui/ai-project-commandCopy head branch name to clipboard