fix(target-allocator): sort labels in processTargetGroups to prevent hash collisions#4967

gracewehner wants to merge 4 commits into

open-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-operator:mainfrom

gracewehner:fix/ta-sorted-labelsgracewehner/opentelemetry-operator:fix/ta-sorted-labelsCopy head branch name to clipboard