diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 7fdedf0f0b..05d28b89a9 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -52,6 +52,10 @@ OpenTelemetry Go Automatic Instrumentation adheres to [Semantic Versioning](http
 - Cache offsets for Go `1.26.0`. ([#3365](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-instrumentation/pull/3365))
 - Cache offsets for Go `1.26.1`. ([#3365](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-instrumentation/pull/3365))
 
+### Fixed
+
+- Parse Go versions that include `GOEXPERIMENT` suffixes such as `-X:boringcrypto`. ([#3390](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-instrumentation/pull/3390))
+
 ### Removed
 
 - Build support for [Go 1.23] has been removed.
diff --git a/internal/pkg/process/info.go b/internal/pkg/process/info.go
index c1fb64be02..0264b1fbed 100644
--- a/internal/pkg/process/info.go
+++ b/internal/pkg/process/info.go
@@ -108,16 +108,24 @@ func goVer(raw string) (*semver.Version, error) {
 		return goDevVer(raw)
 	}
 	raw = strings.TrimPrefix(raw, "go")
+	raw = stripGoExperimentSuffix(raw)
 
-	// Handle local modified versions of Go.
-	raw = strings.TrimSuffix(raw, "+")
+	return semver.NewVersion(raw)
+}
 
-	// Trims GOEXPERIMENT version suffix if present.
+func stripGoExperimentSuffix(raw string) string {
+	// Trim GOEXPERIMENT suffixes used in Go version strings.
+	// Historically this appeared as " X:...", and newer toolchains can emit
+	// it as "-X:..." (for example, "go1.26.0-X:boringcrypto").
 	if idx := strings.Index(raw, " X:"); idx > 0 {
 		raw = raw[:idx]
 	}
+	if idx := strings.Index(raw, "-X:"); idx > 0 {
+		raw = raw[:idx]
+	}
 
-	return semver.NewVersion(raw)
+	// Handle local modified versions of Go.
+	return strings.TrimSuffix(raw, "+")
 }
 
 var devVerRE = regexp.MustCompile(`devel \+([a-f0-9]+) `)
diff --git a/internal/pkg/process/info_test.go b/internal/pkg/process/info_test.go
index ca4e0f5ac7..14e9d37da3 100644
--- a/internal/pkg/process/info_test.go
+++ b/internal/pkg/process/info_test.go
@@ -30,6 +30,10 @@ func TestGoVer(t *testing.T) {
 			in:   "go1.20.1 X:nocoverageredesign",
 			want: semver.MustParse("1.20.1"),
 		},
+		{
+			in:   "go1.26.0-X:boringcrypto",
+			want: semver.MustParse("1.26.0"),
+		},
 		{
 			in:   "go1.18+",
 			want: semver.MustParse("1.18"),
diff --git a/internal/tools/inspect/app.go b/internal/tools/inspect/app.go
index 450f1db626..a3aeab5de4 100644
--- a/internal/tools/inspect/app.go
+++ b/internal/tools/inspect/app.go
@@ -85,7 +85,7 @@ func newApp(ctx context.Context, l *slog.Logger, j job) (*app, error) {
 	return a, nil
 }
 
-// GetOffset returnst the struct field offset for sf. It uses the DWARF data
+// GetOffset returns the struct field offset for sf. It uses the DWARF data
 // of the app's built binary to find this value.
 func (a *app) GetOffset(id structfield.ID) (uint64, bool) {
 	a.log.Debug("analyzing binary...", "id", id, "binary", a.exec)